Südtirol

Home > Montagna & Attività > Sole invernale > Natale

Avvento e Natale nell'area vacanze Bolzano Vigneti e Dolomiti

Un'atmosfera magica in città e nei paesi

Accanto ai grandi mercatini di Natale nelle città, anche i tradizionali appuntamenti dell'Avvento e del Natale nei paesi creano un'atmosfera magica in tutta la regione.

Mercatino di Natale di Bolzano

Il mercatino di Natale di Bolzano è il più antico dell'Alto Adige e dal 1991 satura il capoluogo di una magica atmosfera natalizia. Dal 25 novembre all'Epifania, le tradizionali casette decorate con amore, allestite in Piazza Walther, invitano ad acquistare deliziosi manufatti come decorazioni natalizie fatte a mano, palline per l'albero dipinte a mano, corone dell'Avvento, sculture in legno, stelle di paglia. Il mercatino offre tutto ciò che serve per uno splendido Natale a casa e inoltre delizia i suoi visitatori con vere specialità dell'Alto Adige.

Orari di apertura del Mercatino di Natale di Bolzano 2023 | 24 novembre - 6 gennaio | Lunedì – Giovedì: ore 11-19 | Venerdì - Domenica + festivi : ore 10-19
23 novembre: ore 17-19
24 dicembre: ore 10-14
25 dicembre: chiuso
31 dicembre: ore 10-18
1° gennaio: ore 12-19

Maggiori informazioni
• Mercatino di Natale di Bolzano
• Dove dormire a Bolzano

bozen-christkindlmarkt-2018

Avvento Alpino in Val Sarentino

Sarentino, il paese delle lanterne, durante i fine settimana dell'Avvento, celebra secolari tradizioni natalizie e arti artigianali quasi dimenticate, come il ricamo del cuoio a penna di pavone, il lavoro al tornio e l'intaglio nel legno. Le giacche lavorate a ferri con pura lana di pecora come il "Sarner Janggar", oppure le "Toppar", le pantofole di feltro, rappresentano tradizioni ancora vive. Un'altra particolarità dell'Avvento in Val Sarentino è che questa valle è uno dei pochi luoghi in cui si pratica ancora l'antica usanza del Klöckeln.

Orari di apertura del Avvento alpino Val Sarentino 2022 | Sabato e domenica: ore 10-19
Venerdì, 26 novembre: festa di inaugurazione dalle ore 17
Mercoledì, 8 dicembre: ore 10-19

Maggiori informazioni
• Avvento alpino Val Sarentino
• Dove dormire a Val Sarentino

sarntal-alpenadvent-2018

Trenatale del Renon

dal 26 novembre al 29 dicembre 2021

Sopra Bolzano, a 1200 metri di altitudine, durante i fine settimana aleggia il profumo di vin brûlé e di zuppe gustose che proviene dagli stand, amorevolmente decorati, del Trenatale del Renon, vicino alle stazioni di Soprabolzano e Collalbo. Lontani dal trambusto della città, concerti, cori natalizi e corni alpini attorno alle stazioni e nei vagoni del Treno del Renon creano una suggestiva atmosfera natalizia. Il Trenatale propone anche un magico programma dedicato ai bambini. Da Bolzano, il mercatino è raggiungibile in soli dodici minuti con la Funivia del Renon.

Orari di apertura del Trenatale del Renon 2021
Venerdì 26/11/2021 dalle ore 15.00
Sabato 27/11/2021 inaugurazione, dalle ore 10.00 alle ore 18.00
Domenica 28/11/2021 dalle ore 10.00 alle ore 18.00

Venerdì 03/12/2021 dalle ore 15.00
Sabato 04/12/2021 dalle ore 10.00 alle ore 18.00
Domenica 05/12/2021 dalle ore 10.00 alle ore 18.00

Mercoledì 08/12/2021 dalle ore 10.00 alle ore 18.00
Giovedì 09/12/2021 dalle ore 10.00 alle ore 18.00
Venderdì 10/12/2021 dalle ore 15.00
Sabato 11/12/2021 dalle ore 10.00 alle ore 18.00
Domenica 12/12/2021 dalle ore 10.00 alle ore 18.00

Venerdì 17/12/2021 dalle ore 15.00
Sabato 18/12/2021 dalle ore 10.00 alle ore 18.00
Domenica 19/12/2021 dalle ore 10.00 alle ore 18.00

Giovedí 23/12/2021 dalle ore 15.00 "aperitivo lungo"

Lunedì 27/12/2021 dalle ore 15.00
Martedì 28/12/2021 dalle ore 10.00 alle ore 18.00
Mercoledì 29/12/2021 dalle ore 10.00 alle ore 18.00

Maggiori informazioni
• Trenatale del Renon
• Dove dormire a Renon

weihnachten-ritten

Mercatino di Natale di Caldaro

dal 30 novembre al 24 dicembre 2019

Un grande abete nel cuore del centro storico rappresenta il punto d’incontro quando arriva il periodo più magico dell’anno. Nell’aria si respira il dolce profumo del Natale, mentre casette deliziosamente decorate tra le romantiche vie del paese ed alberi addobbati a festa, trasformano il villaggio vinicolo in un bellissimo villaggio natalizio.
I negozi saranno aperti anche nei fine settimana mentre gli stand gastronomici vi conquisteranno con prelibatezze dolci e salate.

Orari di apertura del Avvento tra i vicoli di Caldaro | Sabato – domenica: ore 10-19
24 dicembre: ore 10-13

Maggiori informazioni
• Avvento tra i vicoli di Caldaro
• Dove dormire a Caldaro

weihnachten-kaltern

AppianoAvvento

dall'29 novembre 2019 al 6 gennaio 2020

Tradizione e gusto sono gli ingredienti con cui Appiano condisce l'Avvento. Ammirate i circa 100 presepi tradizionali allestiti dietro alle finestre e i bovindo delle case storiche di San Paolo, e vivete l'atmosfera creata dalle mille luci e dal tradizionale mercatino dell'Avvento passeggiando per San Michele! Cornaiano, il più antico paese vinicolo dell'Alto Adige, è arredato, coerentemente, con decorazioni natalizie ricavate da botti da vino e doghe. I concerti, il presepio vivente, le rustiche cantine dell'Avvento, la carrozza natalizia, le narrazioni di favole e gli stand gastronomici vi stregheranno con la loro magia natalizia.

Orari di apertura di AppianoAvvento
29 novembre-24 dicembre: San Michele, venerdì – domenica
30 novembre-6 gennaio: San Paolo, ogni giorno tutto il giorno
30 novembre-6 gennaio: Cornaiano, ogni giorno tutto il giorno

Maggiori informazioni
• AppianoAvvento
• Dove dormire ad Appiano

weihnachten-eppan

Portico di Natale a Egna

Anche il centro storico di Egna indossa l'annuale veste natalizia. Lontano dal trambusto, il villaggio con i suoi portici offre un Avvento idilliaco e tradizionale. Nei giorni scritti sotto, i visitatori possono ammirare un presepe vivente. Numerosi presepi sono esposti anche nelle vetrine dei negozi. L'offerta è completata da gite in carrozza attraverso il villaggio, bande musicali, bancarelle di bevande calde e stand gastronomici.

Natale sotto il cielo stellato
8.-11.12 / 16.-18.12 / 22.-23.12
La magia dell‘Avvento ad Egna con Mercatino di Natale, delizie culinarie, un ampio programma di intrattenimento e accompagnamento musicale.
Informazioni & Programma: www.neumarkt-egna.it

Presepe vivente
8.12 / 10.-11.12 / 17.-18.12 / ORE 16 - 19
Il presepe vivente è una tradizione dell‘Alto Adige. La storia del Natale è presentata in modo
creativo e spettacolare. Il presepe vivente è accompagnato da spettacoli di fuoco, magia e luci che incantano i visitatori.

Sfilata dei Krampus
5.12 / dalle ORE 17
Tradizionale sfilata dei Krampus di Egna. Ovviamente non mancherà il classico stand del vin brulé.

Fiera e festa di San Nicolò
6.12
A Egna il giorno di San Nicola è anche il giorno della Chiesa, durante il giorno si tiene un mercato nel centro storico e la sera i Vigili del Fuoco Volontari di Egna organizzano la cosiddetta "Nikolausfete" (Festa di San Nicola).

Cerimonia di commemorazione degli eroi e danza delle fiaccole
25.12
Alle 17.00 la Schützenkompanie Neumarkt an der Etsch organizza l'annuale cerimonia commemorativa degli eroi in onore dei soldati morti nelle due guerre mondiali presso la tomba degli eroi vicino alla chiesa parrocchiale. L'evento si conclude con un breve discorso commemorativo e un saluto.
La tradizionale danza delle fiaccole del gruppo di danza popolare "Volkstanzgruppe Neumarkt", si svolge nella piazza del villaggio alle 18.00. Con l'atmosfera natalizia, il costume tradizionale dei ballerini e le fiaccole luminose, la magia del Natale è ancora più intensa.

Mercatino di Natale a Laives

Durante i fine settimana, il Mercatino di Natale di Laives è un tradizionale punto d'incontro per la gente del posto e per visitatori. Sabato e domenica, associazioni, artigiani e hobbisti locali aprono le casette sul Piazzale Pfarrheim, contornato da un suggestivo programma musicale di gruppi musicali locali. Sempre in centro paese è possibile ammirare un presepe vivente presso la chiesa parrocchiale di Laives, una mostra e un sentiero dei presepi con opere d'arte, grandi e piccole. I bambini possono divertirsi con giri su cavalli piccoli lungo via Pietralba e con la visita di San Nicolò.

Orari di apertura & programma:

Mercatino di Natale a Laives 2024
30 novembre & 1° dicembre
7 & 8 dicembre
14 & 15 dicembre
21 & 22 dicembre
Casette gastronomiche: sab ore 10-22, dom ore 10-20
Altre casette: ore 10-20

Mostra d'arte nella sala espositiva, organizzata dall'Ass. culturale lasecondaluna
"Terre di confine" dell'artista Bruno Zanatta con quadri e sculture
Inaugurazione mercoledì 27 novembre alle ore 18
28 novembre - 1 dicembre aperta dalle ore 9 alle 12

Sentiero dei presepi con presepi fatti a mano esposti nelle vetrine dei negozi, organizzato dall'Ass. "Amici del presepe Laives"
30 novembre - 6 gennaio

Cavalcate in via Pietralba sui pony del maneggio Horse Ranch Highland Cattle
14 & 22 dicembre ore 14-17

San Nicolò & Krampus distribuiscono sacchetti di dolci, organizzato dai "Brontntol Tuifl Leifers"
5 dicembre dalle ore 16

Mostra dei presepi nella sala espositiva, organizzata dall'Ass. "Amici del presepe Laives"
7 & 8 dicembre ore 10-12 & 14-18 con benedizione dei presepi l'8.12. ore 10
14 & 15 dicembre ore 10-12 & 14-18

Presepe vivente, messa in scena dalla Heimatbühne Leifers
14 & 15 dicembre ore 15-18
21 & 22 dicembre ore 15-18
24 dicembre ore 15-18

Maggiori informazioni
• Dove dormire a Laives
• Altri mercatini di natale nei dintorni

christkindlmarkt

Avvento alpino di Trodena

a dicembre

Le associazioni, i gruppi folcloristici locali e gli esercizi gastronomici propongono nel periodo prenatalizio svariati momenti all’insegna della serenità. Un’iniziativa che pone in primo piano il Natale, silenzioso e meditativo, e porta a contatto con le emozionanti e genuine tradizioni sudtirolesi.
Si alternano il mercatino di natale nei vicoli e cantine del centropaese e la sfilata dei krampus.

Il mercatino di natale nei vicoli e cantine del centropaese è previsto per dicembre 2023 - i giorni 8.12 e 17.12.2023! Vi aspettiamo

Maggiori informazioni
• Avvento alpino di Trodena
• Dove dormire a Trodena

truden-bergadvent-4222

Sci

L'area vacanze Bolzano Vigneti e Dolomiti propone un viaggio sugli sci alla scoperta di comprensori di ogni tipo, dai più piccoli e tranquilli ai più ...

Sci di fondo

Un paesaggio innevato, un panorama montano da sogno, l'aria fresca e cristallina: venite a scoprire gli anelli di fondo più belli dell'area vacanze Bolzano Vigneti e Dolomiti! Dal Corno del ...

Escursioni invernali

Escursioni invernali

Escursioni invernali

Cosa c'è di più bello di una passeggiata al sole circondati da un paesaggio candido e luccicante? Il movimento fisico in un paesaggio incantevole crea una simbiosi energizzante. Tra i ...

Ciaspolate

Vivete la magia dell'inverno con una ciaspolata nel paesaggio innevato! Il sole che brilla sul manto nevoso, l'aria purissima, il panorama alpino mozzafiato... Nelle Alpi Sarentine, a Meltina o a San ...

Scialpinismo

Passo dopo passo ci si avvicina alla vetta. Giunti in cima, la stanchezza lascia spazio a una fantastica sensazione di conquista. Ma il bello deve ancora arrivare: l'emozionante discesa nella neve ...

Slittino

Cosa sarebbe una vacanza sulla neve senza una discesa a rompicollo su uno slittino? Il divertimento comincia già durante la salita. Chi preferisce evitare la ...

Pattinaggio

Il pattinaggio è uno spasso garantito! Nell'area vacanze Bolzano Vigneti e Dolomiti potete volteggiare su laghi ghiacciati, filare elegantemente sui campi di pattinaggio artificiali oppure ...

Equitazione d'inverno

Equitazione d'inverno

Equitazione d'inverno

Desiderate trascorrere una vacanza invernale ecologica e diversa? Nell'area vacanze Bolzano Vigneti e Dolomiti potete sostituire gli sci con i ferri di cavallo. Durante splendide cavalcate nel ...

Sport invernali per nottambuli

Sport invernali per nottambuli

Sport invernali per nottambuli

Non importa che sia un tour di scialpinismo, una ciaspolata o una slittata: la notte aumenta il fascino di qualsiasi attività sportiva. Approfittate della luna piena o delle piste illuminate ...

L’App che aspettavi!

L’App che aspettavi!

Con la nuova Bolzano e dintorni Outdoor App trovare e pianificare l’itinerario perfetto per escursionisti, ciclisti, amanti della natura e buongustai è facilissimo.

Contatto

Südtirol Bolzano

Via Pillhof 1

Frangarto (Bolzano) Südtirol/Alto Adige - Italy

info@suedtirols-sueden.info